«У ветеринара» — это вторая книга авторства Карлы Хэфнер, которая выходит в издательстве «Пешком в историю». В 2024 году мы уже познакомились с ее работой «ДНК: код жизни» . Кстати, создавалась она в тандеме с тем же художником. И вот через год мы можем оценить ее новую работу, на этот раз посвященную профессии ветеринара.

Если вы не знаете, что почитать детям о генетике, присмотритесь также к книге, которую написали сразу два биолога. «Расплетая ДНК» стала книгой 2025 года в номинации «Поколение некст».

Сама Карла Хэфнер — тоже врач, пусть и человеческий. Поэтому, когда ее дочка не на шутку увлеклась ветеринарией, писательница сразу же поддержала ее стремление больше узнать о врачах-ветеринарах. Тем более, что семья Карлы очень любит животных и воспитывает карликовых кроликов, собаку и бельчат из беличьего питомника!

Так родилась эта книга: проработанная и глубокая, трепетно рассказывающая о непростом деле звериных докторов и разговаривающая с детьми на одном языке. А российским читателям повезло вдвойне. Над русской адаптацией «У ветеринара» работал Петр Волцит, имя которого уже давно стало знаком качества для детского научпопа в нашей стране.

Главная героиня книги — девочка Ильви. Она уже решила, чем хочет заниматься, когда вырастет, и готова предпринять первые шаги на пути к профессии. И ей везет: ее берут на практику в ветклинику, где лечат и домашних питомцев, и животных, живущих на ферме. Поэтому неделя Ильви предстоит очень интересная и насыщенная.

Наставницей героини в книге становится Ханна. В клинике она занимается лечением мелких млекопитающих: кошек, собак, морских свинок, хомячков и кроликов. Этим животным и будет посвящена большая часть страниц. Но и на несколько ферм Ильви заглянуть успеет — туда она отправится с Леоном, специалистом по крупным животным. А еще примет участие в лечении черепахи.

История юной практикантки в книге — это череда клинических случаев, с которыми сталкивается ветеринар, принимая своих пациентов. А так как эти случаи будут затрагивать самые разные проблемы, то и без погружения во врачебную теорию обойтись не получится. В результате по ходу рассказа читатель не только поможет вылечить пару кошек и собак, но и узнает, как у животных работает система пищеварения, как лечить переломы костей и что такое сердечная недостаточность. Но скучного учебника не будет. Вместо этого — детективные, а точнее, диагностические расследования и новые открытия из мира звериной медицины. А для самых непоседливых — специальные задания, выполняя которые, можно почувствовать себя участником процесса.

Ценно в этой книге еще и то, что, рассказывая детям о ветеринарии, Карла Хэфнер говорит не только о «вишенках на торте», но и о печальных моментах, с которыми врачи сталкиваются каждый день. И делает она это крайне бережно, но открыто и ничего не утаивая. Не всем пациентам можно помочь, и ребенок должен быть к этому подготовлен.

Книгу совершенно точно следует читать с детьми, и не только с теми, кто интересуется ветеринарией. Узнать чуть больше о том, как устроены млекопитающие, будет полезно всем. Но что важнее, книги, подобные этой, воспитывают сочувствие и любовь ко всему живому. Если же в вашей семье уже есть питомцы или вы планируете их завести, тогда эта книга, наряду со специальной литературой, может стать для вас еще и гайдом по уходу за четвероногим любимцем.

Если же вы родитель дошкольника, советую обратить внимание на серию «Знакомство с профессиями» от издательства «Альпина дети». Эти книги предназначены для самых маленьких читателей. История про ветеринара в этой серии тоже имеется.