«Хроники испанки» Кэтрин Арнольд — научно-популярное изложение одной из самых разрушительных пандемий в истории человечества. Автор рассматривает воздействие испанского гриппа, начиная с первых его вспышек в военных лагерях во время Первой мировой войны и заканчивая его последствиями для населения всей планеты. Книга освещает не только медицинские аспекты пандемии, но и социальные, показывая, как болезнь повлияла на повседневную жизнь людей, на политику и экономику.
Кроме того, Арнольд делает параллели между «испанкой» и пандемией COVID-19, освещая сходства в общественных реакциях, что делает книгу особенно актуальной.